Tossizza Foundation - Library Catalog

Local cover image
Local cover image

Το μολύβι του ξυλουργού / Μανουέλ Ρίβας.

By: Contributor(s): Material type: TextTextLanguage: Greek, Modern (1453- ) Original language: Spanish Series: Ξένη λογοτεχνίαPublication details: Αθήνα : Ενάλιος, 2000Description: 206 σ. ; 21 εκISBN:
  • 960536056X
Uniform titles:
  • El lapiz del carpintero. Ελληνικά
Subject(s): DDC classification:
  • Εφ Ξ RIV 22
Summary: Ήταν αληθινή βασίλισσα εκείνη η γυναίκα. . . Όταν εμφανίστηκε στην αποβάθρα του τρένου, δεν ξέραμε αν έπρεπε να τη χαιρετήσουμε απλώς ή να υποκλιθούμε μπροστά της. Κρατούσε στο χέρι ένα καλαθάκι με τρόφιμα για τον κρατούμενο. Φορούσε ένα λουλουδάτο έξωμο φόρεμα κι ήταν ίδια η άνοιξη με όλα της τα λουλούδια, όλα της τα χρώματα και τα αρώματα. Ο κρατούμενος έτρεξε κοντά της, αγκαλιάστηκαν αμέσως, και το καλάθι έπεσε απ' τα χέρια της στο πάτωμα. . . Πέρασε τα χέρια του με τις χειροπέδες πάνω απ' το κεφάλι της και τα άφησε να κατέβουν στη μέση της. Την έσφιξε πάνω του δυνατά. . . Μείναμε όλοι να κοιτάζουμε εκείνο το όμορφο νέο ζευγάρι. . . Ο χρόνος έμοιαζε να έχει σταματήσει. Ξαφνικά ο λοχίας άπλωσε το χέρι και με μια βίαιη κίνηση χώρισε τους ερωτευμένους. «Είναι η γυναίκα μου, λοχία», είπε σιγανά ο Ντανιέλ.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Call number Status Date due Barcode
Books Books Βιβλιοθήκη Ιδρύματος Βαρώνου Μιχαηλ Τοσίτσα ΕΦ Ξ RIV (Browse shelf(Opens below)) Available 7776

Μετάφραση του: El lapiz del carpintero.

Ήταν αληθινή βασίλισσα εκείνη η γυναίκα. . . Όταν εμφανίστηκε στην αποβάθρα του τρένου, δεν ξέραμε αν έπρεπε να τη χαιρετήσουμε απλώς ή να υποκλιθούμε μπροστά της. Κρατούσε στο χέρι ένα καλαθάκι με τρόφιμα για τον κρατούμενο. Φορούσε ένα λουλουδάτο έξωμο φόρεμα κι ήταν ίδια η άνοιξη με όλα της τα λουλούδια, όλα της τα χρώματα και τα αρώματα. Ο κρατούμενος έτρεξε κοντά της, αγκαλιάστηκαν αμέσως, και το καλάθι έπεσε απ' τα χέρια της στο πάτωμα. . . Πέρασε τα χέρια του με τις χειροπέδες πάνω απ' το κεφάλι της και τα άφησε να κατέβουν στη μέση της. Την έσφιξε πάνω του δυνατά. . . Μείναμε όλοι να κοιτάζουμε εκείνο το όμορφο νέο ζευγάρι. . . Ο χρόνος έμοιαζε να έχει σταματήσει. Ξαφνικά ο λοχίας άπλωσε το χέρι και με μια βίαιη κίνηση χώρισε τους ερωτευμένους. «Είναι η γυναίκα μου, λοχία», είπε σιγανά ο Ντανιέλ.

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer

Local cover image